日中国交正常化40周年記念
東日本大震災チャリティーコンサート
日中魂の響き2012
〜日中芸術家による文化交流の夕べ〜
日程：2012年4月6日
会場：東京都江東区文化センター
主催：NPO法人 国際文化交流機構
後援：中華人民共和国駐日本大使館
ご挨拶
〜二つの故郷（ふるさと）〜
生 ま れ 育 っ た 母 国 、人 生 経 験 を 重 ね て き た 地 。日 中 国 交 正 常 化 4 0 年 の 今 年 は 私 の 中 で の 「 二 つ の 故 郷 」と い う 想 い が 一 際 強 い 年でもあります。
今年の開催で2回目となる「日中魂の響き」は、2007年に、言葉の違いを超え、芸術を通じて日中両国がひとつとなり音楽や舞踊への感動が 更 な る 力 と な り 、 多 く の 人 の 心 に 届 く よ う に と 企 画 し た も の で す 。日 中 関 係 の 節 目 の 年 に 第 二 回 目 の 開 催 が 実 現 出 来 まし た 事 に 大 き な 達 成 感 と 感謝を抱いております。
今後も益々両国の相互理解の増進と友好関係の円満な発展を願うものです。 また、当公演は、東日本大震災へのチャリティー公演として、収益の 一部を被災地の復興の一助に活用して頂く事になっております。
何卒、皆様のご理解と小支援、ご協力を賜りますようお願い申し上げます。 最後に、当公演の実実に向けましては、多くの方々のご協力を賜りました事、心から御礼申し上げます。
黄実
